道后温泉艺术祭:一个 3000 岁日本老温泉的新花样

Lifestyle | 04 17 2018

道后温泉艺术祭:一个 3000 岁日本老温泉的新花样


位于日本四国松山市的「道后温泉」今年 3000 多岁了,它是日本最古老的三大温泉之一,宫崎骏《千与千寻》里汤婆婆开的「油屋浴场」的灵感来源,夏目漱石《少爷》里那个“啥都不好就是温泉好”的地方。

 


第一届道后温泉艺术祭于 2014 年在此举办,契机是为了纪念道后温泉本馆重建 120 周年,顺便带动周边商业。第一届的主题是「古老与前卫」,邀请来草间弥生、荒木经惟等艺术家驻村设计温泉旅馆房间的内装,制作公共艺术装置,举办展览讲演活动。

 


2014 年荒木经惟设计的房间「乐园」

经由艺术家再设计的温泉旅馆意料之中地火爆,隔年聪明的主办方乘势邀请来蜷川实花以松山市花「山茶花」为意象创作,高饱和度的作品布满房间中、酒店里和街道上,那看起来有点疯狂的“花房”立即售罄了。

 

蜷川实花作品「PLANT A TREE」


蜷川实花作品「TSUBAKI」



第二届道后温泉艺术祭以「颂歌」为主题于 2018 年 4 月 14 日正式开幕,参展艺术家增加至二十多位。这是一个长达 18 个月的艺术节,算上 2017 年 9 月就开始的前导展,一直到 2019 年 2 月你都可以来这里穿着 BEAMS 的浴衣,泡艺术的温泉。

 

//  温泉“守护兽”有双蓝色的眼睛 //



擅长做等身大动物木雕的日本雕刻家三泽厚彦,为此次道后温泉艺术祭特别制作了一个高 3 米重 1.5 吨的巨大棕熊木雕。蓝色眼睛的巨大棕熊呆立在振鹭亭前,看起来就像一头镇守道后温泉的神兽。这是为了致敬 1953 年开馆的道后动物园。

 


除了早就建好的棕熊木雕,艺术祭期间三泽厚彦还会完成更大型的 Animal House 木雕创作,敬请期待。

 

展期:2017年9月2日-2019年2月28日

 

// 穿浴衣的男孩被展览了 // 



曾获木村伊兵卫摄影奖的摄影师梅佳代,在与道后中学棒球队的男生们相处后拍下了他们自然流露的笑容,并将十四幅极富感染力的作品悬挂展示在道后商店街的横幅广告处。届时来到道后温泉艺术祭的旅客可能会有真实地身处夏目漱石《少爷》中的感觉。

 

展期:2017年9月2日-2019年2月28日

 

// 蜷川实花要你边看烟火边泡温泉 //



2015 年在道后温泉艺术祭掀起波澜的蜷川实花今年没有设计房间,但以更特别的身份参与进来。她选出摄影集《Light of》中的十幅烟火照片,加上未收录但自己很满意的二十四幅共计三十四幅,装点在道后温泉本馆北面及西面的纸门与玻璃窗上。

 


晚上 5 点至 11 点场馆亮灯后,看起来有种迷人绚烂的被烟花包围的幸福感。

 

展期:2017年10月1日-2018年5月31日


// 三位艺术家带来新的客房设计 //

 

宇野亚喜良「恋爱辞典」


大宫惠理「乐园」


祖父江慎「少爷」


去年预订很难的温泉旅馆,今年请来了新的艺术家合作创作。擅长女性插画的宇野亚喜良在酒店客房墙壁上以伊甸园的夏娃形象为灵感创作插画,带你进入一个魅惑世界;大宫惠理的鲜花绿草房让你从大自然中醒来;以及“夏目漱石的粉丝”祖父江慎将《少爷》的不同版本贴满了房间的墙壁、纸门和玻璃窗。

  

// 今年的 BEAMS 浴衣更好看了 //



2015 年就曾为道后温泉艺术祭设计过浴衣的日本国民潮牌 BEAMS,今年为飞鸟乃汤泉特别设计了以「发现日本各地温泉的神仙」为意象的浴衣,其实没有去年的好看。 

 

BEAMS 浴衣 2015


BEAMS 浴衣 2018

 

你可以买一条 Hiroko Ichihara 设计的恋爱语录毛巾陪你一起泡汤

 

并请时刻注意官网的演出行程表,如果能幸运地碰上一场穿蓝色工装的明和电机 live 演出,那真是完美的温泉之旅。

 


道后温泉艺术祭 2018

地址:日本爱媛县松山市汤之町 5-6 道后温泉本馆及其周边区域

时间:2017年9月2日-2019年2月28日

官网:http://www.dogoonsenart.com/


文/缝一圈 图/来源自网络 版权属作者

- 新鲜好去处 -


欢迎于微信内留言给我们,推荐你中意的好去处

mars App 及微信商业合作请接洽:

Simba.Luo@yoho.cn



Yoho!Now

潮流就是现在,分享有趣新鲜男女生世界观。

Yoho!Boys Yoho!Boys

关注我们

  • SHOW
  • 新浪微博
  • 微信
  • facebook
  • instagram

分享:

关于我们 联系我们 版权声明 隐私条款 意见反馈 友情链接 CopyRight © 2015 南京新与力文化传播有限公司 苏ICP备09011225号 苏公网安备 32010502010132号